No se encontró una traducción exacta para دخل محسوب

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe دخل محسوب

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • The basis is now determined from the average insurable income during the 12 months immediately prior to the birth or adoption.
    وهي تتحدد بمتوسط الدخل المحسوب بفترة 12 شهرا قبل الولادة أو التبني مباشرة.
  • Amendments to the Income Tax Act, 1949 made married women jointly responsible with their husband for the payment of income tax computed on revenue and earnings.
    إن التعديلات التي أدخلت على قانون ضريبة الدخل لعام 1949 جعلت المرأة المتزوجة مسؤولة مسؤولية مشتركة مع زوجها عن دفع ضريبة الدخل المحسوبة على الدخل والمكسب.
  • If the percentages of income accounted for by the different deciles are considered, these differences were maintained practically unchanged throughout the decade, although in absolute terms the figures rose.
    وإذا أُخذِت في الاعتبار النسب المئوية للدخل المحسوب في مختلف الأعشار يبقى الفارق على حاله عملياً على مر العقد بأكمله، حتى وإن سجلت الأرقام ازدياداً بالقيمة المطلقة.
  • The income gap in the country was placed at 29.6 per cent in 2000, not significantly different from the 29.8 per cent income gap computed in 1997.
    وقُدِّرت فجوة الدخل في البلد بنسبة 29.6 في المائة في عام 2000، وهو مقدار لا يختلف كثيراً عن فجوة الدخل المحسوبة في عام 1997 والتي بلغت 29.8 في المائة.
  • Disposable monthly family income based on 1.61 household members earning the minimum living wage. CPI: urban consumer price index, (INEC).
    دخل الأسرة الشهري المتاح محسوب على أساس أن 1.61 من أفراد الأسرة يكسبون الأجر المعيشي الأدنى.
  • ** Deciles based on per capita independent income of households.
    ** العشيّرات قائمة على أساس دخل الأسرة المعيشية المستقل المحسوب للفرد الواحد.
  • ** Deciles based on per capita independent income of households.
    ** أعشار قائمة على أساس دخل الأسر المعيشية المستقل المحسوب للفرد الواحد.
  • BC's Child Care Subsidy Program provides income-tested childcare subsidies to parents.
    يُقدم برنامج كولومبيا البريطانية لدعم رعاية الأطفال للآباء إعانات مالية لرعاية الأطفال محسوبة حسب الدخل.
  • Maximum annual reckonable income that can be taken for entitlement purposes is Lm 13,270.
    ويؤخـذ في الاعتبـار، لاستحقاق هذه المخصصات، المال المحسوب في الدخل السنوي حتى مستوى أعلاه 270 13 ل م.
  • The financial loss to families, communities and countries has been estimated at more than $15 billion per year in, for example, foregone income and additional medical costs.
    وإن الخسارة المالية للأسر والمجتمعات والبلدان تقدر بأكثر من 15 بليون دولار في السنة، محسوبة بالدخل المفقود والتكاليف الطبية الإضافية، على سبيل المثال.